ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΟ ΜΠΑΚΑΛΙΚΟ

ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΟ ΜΠΑΚΑΛΙΚΟ

Τρίτη 20 Ιανουαρίου 2015

ΓΕΝΝΗΤΟΥΡΙΑ!!!

Γεννήθηκε στις 15 Δεκεμβρίου 2014 ο γιος του Γιάννη Βογιατζιδάκη-Μπακαλογιάννη και της Ειρήνης Μανωλά. Φήμες λένε ότι οι πρώτες του λέξεις ήταν χαρακτηριστικά: «Έχω γίγαντες νέας εσοδείας, νόστιμες φέτες και τα καλύτερα τυριά στην Ελλάδα»... 
ΝΑ ΜΑΣ ΖΗΣΕΙ!!!

Σάββατο 21 Ιουνίου 2014

ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΓΙΑ ΤΟ 2014 ΤΟ «ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΟ ΜΠΑΚΑΛΙΚΟ»


Στο Παραδοσιακό Μπακάλικο του Γιάννη Βογιατζιδάκη, γνωστού ως Μπακαλογιάννη, δόθηκε το φετινό βραβείο «Καλύτερου καταστήματος».
Συγκεκριμένα την Τετάρτη 12 Ιουνίου στο Μουσείο Μπενάκη έγινε για 7η συνεχή χρονιά η ετήσια απονομή των βραβείων ποιότητας του περιοδικού Γαστρονόμος της Καθημερινής.
Ο Μπακαλογιάννης με τη σύζυγό του, Ειρήνη Μανωλά.

Ο Μπακαλογιάννης απευθύνει ένα χαιρετισμό την ημέρα της απονομής.


Δείτε το βιντεάκι από τη μέρα των βραβείων.


Σε μια σεμνή τελετή βραβεύτηκαν 13 μεγάλες και μικρές επιχειρήσεις και παραγωγοί με κοινό στοιχείο την ποιότητα και την καινοτομία των προϊόντων τους. Μεταξύ αυτών και το Παραδοσιακό Μπακάλικο.
Παραθέτουμε τα δημοσιεύματα της εφημερίδας Καθημερινή (Κυριακή 15 Ιουνίου 2014) και του ιστότοπου του περιοδικού Γαστρονόμος.
Μπορείτε να τα βρείτε πατώντας εδώ και εδώ και εδώ. 

Αναλυτικά το δημοσίευμα της Καθημερινής (15 Ιουνίου 2014, Κείμενο Καλλιόπη Πατέρα, σελ. 27):
Βραβεία Ποιότητας 2014
12+1 μικρές και μεγάλες παραγωγικές εταιρείες, 12+1 συναρπαστικές ιστορίες επιτυχίας 
Βραβείο Καταστήματος
Ποιοτικό και ηθικό εμπόριο 
Μόνο ελληνικά προϊόντα πωλούνται στο «Παραδοσιακό Μπακάλικο» του Γιάννη Βογιατζιδάκη, με μια μικρή προτίμηση στην Κρήτη, την ιδιαίτερη πατρίδα του, και στις υπέροχες γραβιέρες της.
Ο βραβευμένος μπακάλης ατενίζει το μέλλον γεμάτος αισιοδοξία και αυτοπεποίθηση.

Ο Γιάννης Βογιατζιδάκης, ο Μπακαλογιάννης, γνήσιος Κρητικός, ευχαρίστησε τον «Γαστρονόμο» για το βραβείο με μια μαντινάδα: «Πολλά συγχαρητήρια ο Γαστρονόμος έχει, γιατί κατέχει να τιμά τσ’ ανθρώπους απού πρέπει». Το ευχαριστώ, όμως, του το χρωστάμε εμείς. Για τη δουλειά που κάνει και για τον τρόπο με τον οποίο την κάνει.
Στα δύο του καταστήματα, στο Παγκράτι και στην Ηλιούπολη, πωλούνται μόνο ελληνικά ποιοτικά προϊόντα, ψαγμένα από τον ίδιο. Εκεί θα βρείτε τις καλύτερες ίσως γραβιέρες της Αθήνας. Παλαιωμένες από τον ίδιο, σύμφωνα με τη γνωστή... γαλλική παράδοση του affinage. Με ανθρώπους εξυπηρετικούς και ευγενικούς, με γνώση των προϊόντων και τον ίδιο να πρωτοστατεί. Οι πελάτες τον γνωρίζουν και βασίζονται στον λόγο του. Και τους γνωρίζει και ξέρει τις ανάγκες τους. Γι’ αυτό και η σχέση ποιότητας-τιμής είναι άριστη. Ο Γιάννης Βογιατζιδάκης βραβεύεται σχεδόν ως είδος υπό εξαφάνιση. Ως εκπρόσωπος του ηθικού εμπορίου. Γιατί το εμπόριο είναι ένας βασικός κρίκος της αλυσίδας των τροφίμων, συνεχίζει και υποστηρίζει τη δουλειά του καλού παραγωγού.   

Παραδοσιακό Μπακάλικο
  • Πρόκλου 31, Παγκράτι, 210-75.60.055
  • Πλ. 28ης Οκτωβρίου 2, Ηλιούπολη, 210-99.54.500

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑ... ΜΠΑΚΑΛΗΣ


Στο SBCTV φιλοξενήθηκε με την ευκαιρία της βράβευσής του ο Γιάννης Βογιατζιδάκης ή Μπακαλογιάννης (ρεπορτάζ από την Ειρήνη Γεωργιλέα, 20 Ιουνίου 2014).

Διαβάστε πατώντας εδώ.
Και ακούστε τη συνέντευξη-ανάλυση του Μπακαλογιάννη πατώντας εδώ.
 















Αναλυτικά:
Επάγγελμα… μπακάλης
Το μπακάλικο της γειτονιάς φαίνεται να αναβιώνει στην Ελλάδα της κρίσης
Το μπακάλικο της γειτονιάς φαίνεται να αναβιώνει στην Ελλάδα της κρίσης. Τα παραδοσιακά ελληνικά προϊόντα βρίσκονται στις πρώτες θέσεις στις προτιμήσεις των καταναλωτών σύμφωνα με τον σύγχρονο μπακάλη Γιάννη Βογιατζιδάκη. Ο κρητικός επιχειρηματίας διαθέτει δύο καταστήματα με παραδοσιακά ελληνικά προϊόντα στην Αθήνα και πρόσφατα απέσπασε το βραβείο καλύτερου καταστήματος του περιοδικού «Γαστρονόμος». Όπως ο ίδιος δηλώνει μπορεί ο η κρίση να έχει οδηγήσει μια μερίδα των καταναλωτών στα φτηνά εισαγόμενα προϊόντα ωστόσο αρκετοί είναι αυτοί που προτιμούν και επιλέγουν εγχώρια προϊόντα.

ΣΤΟ «ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΟ ΜΠΑΚΑΛΙΚΟ» ΤΟ ΒΡΑΒΕΙΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΟΣ 2014


Στο Παραδοσιακό Μπακάλικο του Γιάννη Βογιατζιδάκη, γνωστού ως Μπακαλογιάννη, δόθηκε το φετινό «Βραβείο Καταστήματος» από τα «Βραβεία Ποιότητας» που διοργανώνει το περιοδικό Γαστρονόμος της Καθημερινής.
Στον Μπακαλογιάννη το Βραβείο Καταστήματος 2014.

Διαβάστε το σχετικό δημοσίευμα του Γαστρονόμου πατώντας εδώ.

Αναλυτικότερα...

Βραβεία Ποιότητας 2014, Η Ελλάδα των παραγωγών 

{12.06.2014, κείμενο Άγγελος Ρεντούλας}
Δεκατρείς μικρές και μεγάλες παραγωγικές εταιρείες, δεκατρείς συναρπαστικές ιστορίες επιτυχίας.

Δημιουργικοί, ταλαντούχοι, προκομμένοι άνθρωποι. Με τσαγανό. Σκληρά εργαζόμενοι, σκληραγωγημένοι απ’ τις αντιξοότητες και τα εμπόδια που έχουν συναντήσει (βλ. ακαμψία της ελληνικής γραφειοκρατίας). Παραγωγοί προϊόντων νόστιμων, ασφαλών, ποιοτικών, μικρές, μεσαίες και μεγάλες εταιρείες που μας θυμίζουν ότι υπάρχει μια άλλη Ελλάδα, ζωντανή και δημιουργική. Αυτοί είναι οι άνθρωποι που ξεχώρισε και βράβευσε και φέτος η ομάδα του Γαστρονόμου. Η τελετή απονομής των φετινών Βραβείων Ποιότητας έγινε εχθές, 11 Ιουνίου, στο Μουσείο Μπενάκη. Δεν βρίσκω λέξεις να περιγράψω τη συγκίνηση -γέμισε η καρδιά μας αισιοδοξία αλλά και προβληματισμό. Για το παρόν και το μέλλον της παραγωγής στην Ελλάδα, τις αναποδιές που αντιμετωπίζουν οι παραγωγοί, για την απουσία του κράτους, για τη σκληρή δουλειά τους που τελικώς ανταμείβεται.
Κλείνοντας, παραθέτω ένα μέρος από τη σύντομη εναρκτήρια ομιλία του διευθυντή των περιοδικών εκδόσεων της Καθημερινής, κ. Σωκράτη Τσιχλιά, που μεταξύ άλλων σκιαγράφησε το προφίλ των Ελλήνων παραγωγών που επιμένουν ποιοτικά και συμβάλλουν με τη δουλειά στην παραγωγική ανασύνταξη της χώρας: «Και στο κρασί και στο λάδι και στο μέλι, τη μεταποίηση λαχανικών και την τυροκομία, πρωτοπόροι, παθιασμένοι παραγωγοί, κέρδισαν με σκληρό αγώνα μια θέση στα ράφια των πιο διάσημων πολυτελών πολυκαταστημάτων του κόσμου. Πρόκειται για την πιο σιωπηλή επανάσταση που έχει συμβεί στην πατρίδα μας. Τους πρωταγωνιστές της δεν θα τους δείτε στην τηλεόραση, δεν φιλοξενούνται συνήθως σε έντυπα. Είναι αυτοί που αρνήθηκαν τις επιδοτήσεις και τις αρπαχτές, που πήγαν κόντρα σε συνήθειες δεκαετιών, καταπολέμησαν προκαταλήψεις. Μικροί, μεσαίοι και μεγάλοι, επιχειρούν με πάθος και όραμα. Δίνουν ένα λαμπρό παράδειγμα που τόσο έχουμε ανάγκη, την ώρα που το μεγάλο ζητούμενο για την πατρίδα είναι η παραγωγική της ανασυγκρότηση. Τέτοιους ανθρώπους αναζητούμε διαρκώς, να μάθουμε γι’ αυτούς, να σας τους γνωρίσουμε, να τους βραβεύσουμε».
Θα ακολουθήσουν αναλυτικά ρεπορτάζ για τη βραδιά της απονομής αλλά και για τους φετινούς βραβευμένους.


Ποιοι βραβεύθηκαν φέτος
Οι βραβευμένοι. Ο Γιάννης Βογιατζιδάκης (Μπακαλογιάννης) προς το κέντρο με το μαύρο πουκάμισο. 
1. Τιμητικό βραβείο, Κέντρο Λαογραφικής Ερεύνης Ακαδηµίας Αθηνών 
2. Βραβείο «Αλέξανδρος Γιώτης», Εταιρεία «Ηπειρος» 
 3. Βραβείο «Εύη Βουτσινά», Εταιρεία Αρκαδιανή 
 4. Βραβείο παραγωγής γιαουρτιού, Γαλακτοκοµικά Καρυάς 
 5. Βραβείο βιοκαλλιέργειας, Οικολογικό αγρόκτηµα ∆ιαµάντη 
 6. Βραβείο παραγωγής τυροκομικών προϊόντων, α) Έλατος και β) Αρκαδία 
 7. Βραβείο παραγωγής ελαιολάδου, Olive Vision 
 8. Βραβείο παραγωγής κρέατος, Κτηνοτροφικό χωριό Ανάβρα 
 9. Βραβείο ιχθυοκαλλιέργειας, Εταιρεία G-Fish 
 10. Βραβείο εξαγωγών, Αγροτικός Συνεταιρισμός Σπαραγγοπαραγωγών Νέας Βύσσας
11. Βραβείο καταστήματος, Παραδοσιακό Μπακάλικο
12. Βραβείο ποτού, Δίκτυο Οινοπαραγωγών Κρήτης

Τετάρτη 7 Μαΐου 2014

Ο ΤΣΟΛΙΑΣ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΟΦΡΕΝΕΙΑΣ ΣΤΟ ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΟ ΜΠΑΚΑΛΙΚΟ ΤΗΣ ΗΛΙΟΥΠΟΛΗΣ






















Στο Παραδοσιακό Μπακάλικο της Ηλιούπολης έκανε γυρίσματα ο μοναδικός «Τσολιάς» της τηλεοπτικής Ελληνοφρένειας (προβάλλεται στον Άλφα). Η εκπομπή αυτή προβλήθηκε στις 1/4/2014, επεισόδιο 47.
Δείτε το σχετικό βίντεο πατώντας εδώ
Προσέξτε ειδικά στα χρονικά σημεία: 6.17΄΄-7.19΄΄, 15.17΄΄-16.16΄΄, 22.07΄΄-23.23΄΄ και 27.29΄΄-29.01΄΄.

Τρίτη 23 Απριλίου 2013

Ο ΜΠΑΚΑΛΟΓΙΑΝΝΗΣ ΣΤΟ «ΑΛΑΤΙ & ΠΙΠΕΡΙ»

Ολοσέλιδη συνέντευξη στο περιοδικό γεύσης «αλάτι & πιπέρι» (τεύχος 4, Μάης 2013) που κυκλοφορεί με την εφημερίδα Παραπολιτικά παραχώρησε ο Γιάννης Βογιατζιδάκης ή Μπακαλογιάνννης.Μίλησε στη Νανά Δαρειώτη για την τέχνη του μπακάλη, «Όσα ξέρει ο μπακάλης». Ακολουθεί η συνέντευξη αναλυτικά:
Το εξώφυλλο του περιοδικού «αλάτι & πιπέρι».














Στο χωριό μου, στις Σαϊτούρες Ρεθύμνου, έκανα χειρωνακτική ζωή. Πρόβατα και χωράφια. Δεν είμαι αλεξιπτωτιστής. Στο σχολείο, γινόμουν κάθε χρόνο και... χειρότερος. Ξεκίνησα ως πλακάς και μαρμαράς. Ήρθα στην Αθληνα, δούλεψα και στο Ηρώδειο ένα διάστημα. Ενιωσα, παρατήρησα, ρώτησα, συζήτησα και μελέτησα τη δουλειά. Γρήγορες σκέψεις και αργές κινήσεις. Μέτρησα τα πράγματα. Και βούτηξα στη θάλασσα...
Είμαι ο πρώτος στην οικογένεια που ασχολείται με αυτό που λένε «εμπόριο». Ήξερα τη γραβιέρα και τη μυζήθρα από τότε που ήταν γάλα και από πιο πριν. Από τότε που έβοσκε το «οζό» και η «αίγα» (πρόβατο και κατσίκα). Η οικογένειά μου έφτιαχνε μυζήθρες, γιαούρτια, γραβιέρες και τα ομοειδή.
Ο Μπακαλογιάννης ποζάρει για το φακό του περιοδικού κρατώντας με χαρακτηριστική άνεση μερικά από τα τυριά του.
Έκανα έρευνα αγοράς (μη φανταστείτε στατιστική επεξεργασία και ερωτηματολόγια). Μια μεγάλη κουζουλάδα αντιστοιχεί στον καθένα κι έγω έκανα τη δικιά μου. Για την ακρίβεια έκανα δυο! Μια στο Παγκράτι και μια στην Ηλιούπολη. Δόξα τω Θέω, όλα πάνε μια χαρά! Να σου πω και μια μπακαλογιαννομαντινάδα: «Σα μπαίνω στο Μπακάλικο, Ηλιούπολη-Παγκράτι / μήδε μπορώ ν’ αντισταθώ, μήδε να κάνω κράτει».
Σε πολλά προϊόντα τα μπακάλικα είναι φτηνότερα από τους κολοσσούς. Κι ας μιλάμε για άλλες ποσότητες και δυνατότητες. Τα μικρά μαγαζιά αντέχουν για πολλούς λόγους. Ξέρεις από πού έρχεται το κάθε πράμα. Ο παραγωγός είναι επώνυμος. Τα προϊόντα, που διατίθενται «χύμα», επιτρέπουν καλύτερες τιμές χωρίς επιβάρυνση από το κόστος συσκευασίας, διαφήμισης-μάρκετινγκ και ταμπέλας. Οι γεύσεις από τις ιδιαίτερες πατρίδες ανακαλούν μνήμες. Πίνεις ρακή και... μεταφέρεσαι στη Μεγαλόνησο: «Πότε θα ξεμεθύσουμε να πιούμενε και πάλι / ρακή απ’ το Μπακάλικο απού δε φέρνει ζάλη».
Πολλοί ρωτούν λεπτομέρειες, διαβάζουν οι ίδιοι, ψάχνονται. Αλλοι πάλι ρωτούν τον Μπακαλογιάννη κι ό,τι τους πω, αυτό είναι! Άλλοι δοκιμάζουν και κόψε μου από εδώ και δώσε να πιω μια ρακή και να δοκιμάσω και την άλλη. Καλά κάνουν κι αυτοί.
Ως μπακάλης, το εργαλείο σου, όσο και να φαίνεται παράξενο, είναι η γλώσσα, η κουβέντα. Να μην κουράζεσαι να μιλάς και να εξηγείς. Κι όλο αυτό να σου βγαίνει αβίαστα, όχι με το ζόρι. Να είσαι υπομονετικός. Να έχεις χιούμορ. Και κατανόηση. Να μην είσαι ένα μηχάνημα που ψευτογελά και που λέει «ευχαριστώ» φτύνοντας τις λέξεις μέσα από τα δόντια του. Από συμβουλές έχω χιλιάδες. Και θα τις κάνω μία: δουλειά με μυαλό κι όχι στα κουτουρού.

Συνεχώς ταξιδεύω και ψάχνω νέα προϊόντα. Έχω φτιάξει και ένα «δίκτυο κατασκόπων» ανά την Ελλάδα, που με ενημερώνει για ό,τι καινούριο και καλό κυκλοφορεί. Είναι πολλοί που φτιάχνουν κάτι ξεχωριστό, αλλά μέχρις εκεί. Δυσκολεύονται στην προώθηση. Πρέπει εσύ να τους ανακαλύψεις. Αυτό το ασταμάτητο ψάξιμο σε κάνει διαφορετικό από τους άλλους. Η χαρά να ανακαλύπτεις και να αναδεικνύεις έναν «γαστρονομικό θησαυρό» είναι πολύ μεγάλη -σαν να αποκτάς ανιψάκι!
Η ολοσέλιση συνέντευξη (σελ. 16).

Κυριακή 21 Απριλίου 2013

ΓΕΝΕΘΛΙΑ: ΝΑ ΖΗΣΕΙΣ, ΠΑΓΚΡΑΤΙ

Σα σήμερα! Μεγάλη Δευτέρα (τότε) 21 Απριλίου 2008. Πέρασαν κιόλας 5 χρόνια!!! Να ζήσεις, Παγκράτι, και χρόνια πολλά / μεγάλο να γίνεις με τυριά πολλά (και φτηνά όπως τώρα)!
Τα 5 του χρόνια έκλεισε το «Παραδοσιακό Μπακάλικο» στο Παγκράτι.

Τρίτη 12 Μαρτίου 2013

Η ΤΣΙΚΟΥΔΙΑ

Το πολυτιμότερο φάρμακο είναι η τσικουδιά! Εντριβές. Κοιλόπονος. Πονόδοντος. Πιο σημαντικό: ξεχνιέσαι από τα χρέη και την πεθερά... Ας μην πω άλλα. Ας πιω καλύτερα μια τσικουδιά. Εβίβα, Μπακαλογιάννη!
Το καλύτερο φάρμακο έιναι η τσικουδιά (ρακή).

Τρίτη 4 Δεκεμβρίου 2012

ΤΟ ΣΤΟΙΧΗΜΑ

Στο Παραδοσιακό Μπακάλικο θα λύσουν... τις διαφορές τους Καμπουράκης και Κοντογιάννης. Αντιγράφουμε από την ιστοσελίδα των «Παραπολιτικών»: 
«Ένα ιδιότυπο στοίχημα έβαλαν στον «αέρα» του Μέγκα ο δημοσιογράφος Δημήτρης Καμπουράκης και ο Βουλευτής Ηλείας της ΝΔ και πρώην υφυπουργός Γιώργος Κοντογιάννης.
Ο βουλευτής, επικαλούμενος της διαβεβαιώσεις του Πρωθυπουργού Αντώνη Σαμαρά ,δήλωνε κατηγορηματικά ότι θα πάρουμε έγκαιρα τη δόση των 31,5 δις €, ενώ ο κ. Καμπουράκης που το αμφισβητούσε τον προκάλεσε να βάλουν στοίχημα ένα κέρασμα.
Συμφωνήθηκε λοιπόν το κέρασμα να είναι κρητική γραβιέρα και ρακί, τα οποία θα πληρώσει όποιος χάσει αν η δόση εκταμιευθεί ή δεν εκταμιευθεί μέχρι τις 5 Δεκεμβρίου, στο Παραδοσιακό Μπακάλικο του Γιάννη στην πλατεία 28ης Οκτωβρίου στην Ηλιούπολη.
Δείτε την είδηση πατώντας εδώ.

Παρασκευή 21 Σεπτεμβρίου 2012

ΓΕΥΣΤΙΚΗ ΔΟΚΙΜΗ ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟ 22 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Δοκιμάστε και θα... ξαναδοκιμάσετε!
Ο... νόστιμος χορός των γευστικών δοκιμών του «Παραδοσιακού Μπακάλικου» της Ηλιούπολης αρχίζει από αυτό το Σάββατο 22 Σεπτεμβρίου από 11 το πρωί μέχρι και 5 το απόγευμα. Πρεμιέρα με τα λουκάνικα και αλλαντικά «Δανάη».
Το λογότυπο των αλλαντικών «Δανάη».

Ο ΜΠΑΚΑΛΟΓΙΑΝΝΗΣ... ΑΛΩΝΙΖΕΙ ΑΣΤΑΜΑΤΗΤΑ

Ο Μπακαλογιάννης δοκιμάζει τις καλύτερες γραβιέρες.
Ο Μπακαλογιάννης ποτέ δεν κοιμάται! Μόνο αναπαύεται! Έτσι και φέτος, παρά τις φήμες ότι έκανε παρατεταμένες διακοπές, δεν έκλεισε μάτι ούτε λεπτό... Κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού αλώνισε (μεταφορικά) πόλεις, κωμοπόλεις, κεφαλοχώρια, χωριά, οικισμούς, μετόχια και μιτάτα της Κρήτης -και όχι μόνο. Πάντα με σκοπό να διαθέσει από τα καλά... τα καλύτερα προϊόντα σε φίλους και πελάτες. Επειδή ο ανταγωνσιμός παραμονεύει θα σας δώσουμε μόνο λίγα στοιχεία. Τα υπόλοιπα στα ράφια μας...
Επισκέφτηκε, λοιπόν, τα ζυμαρικά ΜΕΛΚΟ και το φούρνο ΒΑΡΔΑΚΗ στο Ηράκλειο καθώς και το τυροκομείο ΓΑΣΠΑΡΑΚΗ στους Κούμους του Ρεθέμνους. Από εκεί και οι φωτογραφίες που ακολουθούν...
Αυτή θα δοκιμάσω!

Ο Μπακαλογιάννης δοκιμάζει μυζήθρα. Το τερπνόν μετά του ωφελίμου!

...Με τον τυροκόμο και συγγενή Νίκο Γασπαράκη.

Συζητώντας κι αναλύοντας τις τελευταίες λεπτομέρεις.



ΤΟ «ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΟ ΜΠΑΚΑΛΙΚΟ» ΣΤΟ SPIEGEL ONLINE

«Η πωλήτρια εκλεκτών προϊόντων Γιώτα Τσιονοπούλου βγάζει ένα ισχυρό συμπέρασμα: Σε καιρούς κρίσης ο κόσμος αναζητά περισσότερο ελληνικά προϊόντα». («Auch Feinkosthändlerin Yota Tsionopoulou verzeichnet eine verstärkte Nachfrage: "In Krisenzeiten wollen die Menschen mehr griechische Erzeugnisse»).
Στο παγκοσμίως γνωστό περιοδικό SPIEGEL (στην ON-LINE έκδοση) φιλοξενήθηκε το «Παραδοσιακό Μπακάλικο». 
Δείτε όλο το δημοσίευμα πατώντας εδώ και τη φωτογραφία εδώ. 
Πιο συγκεκριμένα σε ρεπορτάζ-αφιέρωμα στις 29 Ιουνίου 2012 με τίτλο «Πατριωτική κατανάλωση», που επιμελούνται και υπογράφουν οι Λαμπρινή Θωμά και Γεώργιος Χριστίδης, αναφέρεται μεταξύ άλλων...
«...Οι καταναλωτές αναρωτιούνται πλέον πιο συγκεκριμένα πώς ξοδεύουν τα ευρώ τους. «Σε καιρούς κρίσης ο κόσμος θέλει περισσότερο ελληνικά προϊόντα», λέει η Γιώτα Τσιονοπούλου, η οποία εργάζεται σε ένα μπακάλικο με εκλεκτά προϊόντα, σε μια συνοικία της Αθήνας, στο Παγκράτι. Εκεί υπάρχουν μόνο ελληνικά τρόφιμα -από ρύζι της Μακεδονίας μέχρι μέλι από την Κρήτη. Τα καταστήματα πάνε καλά, αναφέρει η 50χρονη. Εν μέσω κρίσης ο ιδιοκτήτης άνοιξε και ένα δευτερο κατάστημα».
Και στο γερμανικό πρωτότυπο: «...Nun überlegen sich Verbraucher offenbar genauer, wofür sie ihre Euro ausgeben. "In Krisenzeiten wollen die Menschen mehr griechische Erzeugnisse", sagt Yota Tsionopoulou, die in einem Feinkostladen im Athener Stadtteil Pangrati arbeitet. Dort gibt es nur Lebensmittel aus Griechenland - von Reis aus der Region Mazedonien bis zu Honig aus Kreta. Die Geschäfte liefen gut, erzählt die 50-Jährige. Mitten in der Krise habe der Besitzer einen zweiten Laden eröffnet».

Τετάρτη 13 Ιουνίου 2012

ΓΑΛΑ «ΤΡΙΚΚΗ» ΚΑΙ ΠΡΟΪΟΝΤΑ «ΧΑΣΙΚΟΣ» ΣΤΟ ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΟ ΜΠΑΚΑΛΙΚΟ

Στο περιοδικό γεύσης ΒΗΜΑgourmet που κυκλοφορεί (τεύχος Ιουνίου 2012, σελ. 6 και σελ. 82-83) συναντούμε δυο από τα προϊόντα του Παραδοσιακού Μπακάλικου: το φρέσκο γάλα «ΤΡΙΚΚΗ» και το λουκάνικο «ΧΑΣΙΚΟΣ».

Το δημοσίευμα στο ΒΗΜΑgourmet.

Συγκεκριμένα αναφέρει στη στήλη «Της ώρας»: «ΓΑΛΑΤΕΝΙΟ ΑΡΩΜΑ. Κάθε μέρα η συνεταιριστική γαλακτοβιομηχανία Τρικάλων ΤΡΙΚΚΗ συλλέγει στο εργοστάσιό της 35 τόνους φρέσκο αγελαδινό γάλα από επιλεγμένες θεσσαλικές κτηνοτροφικές μονάδες που βρίσκοντα σε κοντινή απόσταση και των οποίων τα ζώα ταϊζονται με επιλεγμένες μη μεταλλαγμένες τροφές. Από εκεί το γάλα παστεριώνεται, ομογενοποιείται και διανέμεται. Ένα γάλα μυρωδάτο και πλούσιο γευστικά, με βελούδινη υφή, που καλύτερα να πίνεται κρύο για να διατηρεί όλα τα θρεπτικά συστατικά του. Π.Λ.».
Περισσότερες πληροφορίες για τα προϊόντα ΤΡΙΚΚΗ θα βρείτε πατώντας εδώ.

Σε άλλο σημείο του περιοδικού και στο ρεπορτάζ «ντουλάπι» (επιμελείται ο Πάνος Λιόντης) αναφέρεται, μεταξύ άλλων, στο χοιρινό λουκάνικο με σταμναγκάθι που διαθέτουμε:
Χοιρινό λουκάνικο με σταμναγκάθι «Χάσικος» από το Ρέθυμνο.
«9. Χοιρινό με σταμναγκάθι
Οι αδερφοί Κώστας και Νεκτάριος Χάσικος, συνεχίζοντας την οικογενειακή παράδοση 50 ετών στο Ρέθυμνο, μας προτείνουν ένα λουκάνικο που γίνεται από μείγμα χοιρινού κρέατος με αρωματικά του βουνού και το πλούσιο σε αντιοξειδωτικά σταμναγκάθι. Το λουκάνικο ωριμάζει γαι 24 ώρες και σιγοκαπνίζεται για να καταλήξει να μαριναριστεί σε ελαιόλαδο. Δοκιμάστε το τηγανητό με χόρτα τσιγαριαστά ή ακόμη και σε φρικασέ, 9,90 ευρώ / κιλό (ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΟ ΜΠΑΚΑΛΙΚΟ)».
Περισσότερες πληροφορίες για το λουκάνικο με σταμναγκάθι «Χάσικος», καθώς και μαγειρικές προτάσεις για να το απολαύσετε, θα βρείτε πατώντας εδώ.